Los modismos (idioms) son una de las cosas más difíciles a la hora de aprender un idioma, ya que son expresiones hechas típicas de un lugar, que no siempre tienen traducción o equivalencia en otro. "Amigos Ingleses" nos traen un vídeo con 10 expresiones típicas españolas que causan dificultad a la hora de traducirlas al inglés.
Os dejamos el enlace al artículo con vídeo incluido.